Maladie rénale

PATIENTS & FAMILIES

WHAT IS A KIDNEY?

Les êtres humains possèdent deux reins mais un seul est suffisant pour vivre. Chaque rein pèse environ 220-300 grammes et a une taille moyenne de 11 cm de hauteur, 9 cm de largeur et 4 cm de profondeur.

Ils se situent de part et d’autre de la colonne vertébrale derrière la cavité abdominale, qui est entourée par le péritoine.

Fonctions du rein :

Système endocrinien : production d’urine (urine primaire et finale)

Régulation : réabsorption et échange de substances entre les tubules rénaux et le sang (eau et toxines urémiques)

Excrétion : production d’hormones (érythropoïétine, VIT-D et parathormone)

PATIENTS & FAMILIES

WHY DO WE NEED KIDNEYS?

Les reins sont des organes complexes et sont responsables de nombreuses fonctions dans l’organisme. Leurs rôles principaux sont les suivants :

• Eliminer les déchets toxiques produits par l’organisme et transportés par le sang. Il s’agit principalement de l’urée, résultant de la digestion des protéines, de la créatinine, qui provient de la destruction normale des cellules musculaires, et de l’acide urique. Ces substances sont toxiques si elles ne sont pas éliminées.

• Contrôler la pression du sang (en contrôlant les niveaux de fluide)

• Fabriquer les cellules rouges (L’érythropoïétine est l’hormone produite en majorité par le rein qui régit la production des cellules rouges par la moelle osseuse)

• Conserver des os en bonne santé (VIT-D pour absorber le calcium et le phosphore)

• Contrôler le niveau de PH (régulation de l’équilibre acide-base)

WHAT IS THE CAUSE OF

CHRONIC KIDNEY DISEASE (CKD)?

L’insuffisance rénale est le stade le plus avancé et le plus sévère de la maladie chronique rénale. Pour cette raison, l’insuffisance rénale est également appelée maladie rénale terminale (ESRD). Il existe 5 stades de maladie rénale chronique selon le pourcentage de capacité de travail restante.

Les principales causes de MRC :

• Diabète et hypertension artérielle (environ 65% des cas)

• Glomérulonéphrite

• Maladies rénales polykystiques

• Malformations

• Maladies auto-immunes

• Infections

• Cause obstructive

KIDNEY DISEASE

HOW TO RECOGNIZE?

La plupart des gens n’auront pas de symptômes avant que leurs reins ne soient au stade avancé de la défaillance.  Néanmoins, les symptômes sont généralement  les suivants :

• Fatigue et perte d’énergie

• Troubles de la concentration

• Perte d’appétit

• Nausée et vomissements

• Troubles du sommeil

• Crampes musculaires la nuit

• Pieds et chevilles enflés

• Peau sèche et démangeaisons

• Gonflement autour des yeux, surtout le matin

FEW ADVICES TO IMPROVE

YOUR QUALITY OF LIFE!

• Réguler votre niveau de sucre

• Surveiller votre tension artérielle pour qu’elle se maintienne dans les limites autorisées

• Réduire l’apport en sel

• Rester hydraté

• Conserver une alimentaire équilibrée

• Réguler votre poids corporel

• Arrêter de fumer

• Rester en forme et actif